Passar para o conteúdo principal
Todas as coleçõesExportaçãoF.A.Q (Perguntas Frequentes)
Como cadastrar descrição de produtos em outras línguas para a Exportação?
Como cadastrar descrição de produtos em outras línguas para a Exportação?

Neste artigo, você aprenderá como cadastrar descrições em inglês e espanhol no Fluxo de Exportação.

Suporte da Mainô avatar
Escrito por Suporte da Mainô
Atualizado há mais de 4 meses

O que você vai aprender neste artigo?

  • Como cadastrar a descrição do produto em outros idiomas;

  • Como alterar o idioma do seu cliente.

Como cadastrar a descrição do meu produto em outro idioma?

É possível cadastrar uma descrição em seu produto tanto em Inglês como em Espanhol, essa descrição vai aparecer de acordo com o idioma do seu cliente. Ou seja, se o cliente possui o idioma Inglês ao imprimir a Pedidos de venda, Fatura Proforma ou Fatura Comercial a descrição do seu produto sairá em Inglês.

A descrição em outro idioma só vai aparecer no PDF dos documentos, para a nota fiscal é mantida a descrição do produto no estoque por se tratar de uma operação fiscal. Para adicionar a descrição do produto em outro idioma, siga os passos:

  • Acesse o menu Estoque > Produtos.

  • Localize o seu produto, vá em seta ao lado de Visualizar e clique em Alterar.

  • No produto, clique na aba de Idiomas e preencha as informações da descrição.

  • Após preencher, clique em Salvar.

*Vale ressaltar que o sistema não faz a tradução, é necessário preencher com a descrição já no idioma selecionado*

Como alterar o idioma no cadastro do meu cliente?

Para mudar o idioma do seu cliente, siga os passos:

  • Acesse o menu Negócios > Empresas e Pessoas.

  • Localize o cliente desejado e clique na aba Parâmetros.

  • Em seguida, clique em Alterar e, no campo Idioma, selecione o idioma do cliente.

Pronto! Agora, ao clicar em Imprimir no pedido de exportação, o sistema utilizará o idioma configurado para o cliente e a descrição cadastrada no produto.

Respondeu à sua pergunta?